Cientifica, ISSN 2594-2921, vol. 29, no. 1, January-June 2025.
DOI: 10.46842/ipn.cien.v29n1a03
Desarrollo de un sistema de traducción de textos impresos al braille mediante la metodología de diseño mecatrónico electricidad
Development of a Printed Text to Braille Translation System using the Mechatronic Design Methodology
Recibido 07-11-2024, aceptado 24-01-2025.
Resumen
El documento aborda el desarrollo de un sistema de traducción de textos impresos a lenguaje Braille mediante la metodología de diseño mecatrónico, con el objetivo de mejorar el acceso al conocimiento para personas con discapacidad visual. Se destaca la utilización de tecnologías de visión artificial y mecanismos para recrear letras en Braille que faciliten el aprendizaje en este lenguaje en edades tempranas. La estación propuesta permite al usuario leer cualquier texto impreso de manera con-vencional y brinda información útil para cuidadores, tutores o personal a cargo de la del usuario del prototipo. Se mencionan recomendaciones para el uso del sistema, como evitar papeles reflectores de luz y utilizar letras legibles. Se resalta el éxito del proyecto puesto que el sistema es capaz de reconocer texto escrito a mano alzada, brindando soluciones efectivas y accesibles para la comunidad de personas con discapacidad visual. Además, se presentan posibles actualizaciones y correcciones para mejorar la experiencia del usuario.
Abstract
The paper addresses the development of a system for the translation of printed texts into Braille language using the mechatronic design methodology, with the aim of improving access to knowledge for people with visual impairment. It highlights the use of artificial vision technologies and mechanisms to recreate Braille letters to facilitate learning in this language at an early age. The proposed station allows the user to read any printed text in a conventional way and provides useful information for caregivers, tutors or personnel in charge of the user of the prototype. Recommendations for the use of the system are mentioned, such as avoiding light-reflecting papers and using legible letters. The success of the project is highlighted since the system can recognize handwritten text, providing effective and accessible solutions for the visually impaired community. In addition, updates and corrections to improve the user experience are presented.
Palabras clave: inclusión, braille, visión artificial, sistemas mecatrónicos, tecnologías de la comunicación.
Index terms: inclusion, braille, machine vision, mechatronic systems, communication technologies.
ISO 690 reference:
Hernandez Gonzalez, Umanel;
Mirelez Delgado, Flabio;
Díaz Pérez, José;
Letechipia Padilla, Jesús;
Cruz Leija, Roberto,
2025,
Desarrollo de un sistema de traducción de textos impresos
al braille mediante la metodología de diseño mecatrónico electricidad,
Científica, vol. 29, no. 1,
ISSN 2594-2921, e290103,
DOI: 10.46842/ipn.cien.v29n1a03
