Cientifica, ISSN 2594-2921, vol. 25, no. 2, July-December 2021.

DOI: https://doi.org/10.46842/ipn.cien.v25n2a10

Diseño de un dispositivo weareable para la traducción del lenguaje de señas mexicano


Design of a Weareble Device to Translate Mexican Sign Language


Luis Manuel Valverde-Cedillo
(https://orcid.org/0000-0003-1204-883X)
Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Chalco, MÉXICO

Geny Itzamar Ochoa-Rodriguez
(https://orcid.org/0000-0001-8928-879X)
Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Chalco, MÉXICO

Cristian Vicente Salazar-Hernandez
(https://orcid.org/0000-0003-1016-9005)
Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Chalco, MÉXICO


Recibido 14-05-2021, aceptado 30-08-2021.

Resumen

El trabajo presentado muestra el desarrollo de un prototipo que permite captar e interpretar el lenguaje de señas mexicano (LSM) a través de un dispositivo weareable, en este caso un guante diseñado para personas que se comunican a través de este lenguaje de señas por presentar alguna dificultad del lenguaje y el habla así pueda comunicarse de manera efectiva con personas que no conocen este lenguaje.
El guante interpreta sus movimientos por que cuenta con 5 sensores flexibles, que están colocados en cada uno de los dedos: pulgar, índice, medio, anular, meñique. Con los cuales se censa la variación de resistencia (ohmios) y se compara la variación al flexionarse.
Los resultados son analizados en una interfaz de arduino, interpretados y posteriormente mostrados a través de una pantalla LCD. El dispositivo tiene de objetivo apoyar a una comunicación asertiva entre personas que usan el lenguaje de señas mexicano y aquellas que lo desconocen. El avance de nuestro proyecto promete disminuir las barreras de comunicación entre los sectores con discapacidad auditiva o verbal mejorando su calidad de vida y su interacción con la sociedad beneficiando en áreas académicas, laborales, sociales entre otras.


Abstract

This paper presents the development of a prototype consist in a wearable device able to translate Mexican sign language (LSM) to phonetic, playing the sound and showing the phrases in a mobile phone. Using a glove, the disabled person can communicate naturally with people who do not know sign language.
The device consists of a glove, which is capable of interpreting movements due to 5 flexible sensors that possess, these sensors are placed on each finger of the hand: thumb, index, middle, ring and little finger. Those register the variation of resistance (ohms) and the variation when flexing is compared.
The results are analyzed in an arduino interface, interpreted and later displayed through an LCD screen. The device is intended to support assertive communication between people who use Mexican sign language and those who do not know it. The progress of our project promises to reduce communication barriers between sectors with hearing or verbal disabilities, improving their quality of life and their interaction with society, benefiting academic, work, social areas, among others.


Palabras clave: discapacidad, tecnología, inclusión, innovación, lenguaje.
Index terms: disability, technology, inclusion, innovation, language.


ISO 690 reference:
Valverde-Cedillo, Luis Manuel; Ochoa-Rodriguez, Geny Itzamar; Salazar-Hernandez, Cristian Vicente, 2021, Diseño de un dispositivo weareable para la traducción del lenguaje de señas mexicano, Científica, Revista Mexicana de Ingeniería Electromecánica y de Sistemas, vol. 25, no. 2, ISSN 2594-2921, e250210, DOI: https://doi.org/10.46842/ipn.cien.v25n2a10